Romeo and Juliet (1968 film)

Romeo and Juliet is a 1968 British-Italian cinematic adaptation of the William Shakespeare play of the same name.

The film was directed and co-written by Franco Zeffirelli, and starred Leonard Whiting and Olivia Hussey. It won Academy Awards for Best Cinematography and Best Costume Design; it was also nominated for Best Director and Best Picture. Sir Laurence Olivier spoke the films prologue and epilogue and reportedly dubbed the voice of the Italian actor playing Lord Montague, but was not credited in the film.

It was the most financially successful film of a Shakespeare play made up to that time and was popular with teenage audiences, partly because it used, for the first time, actors who were close to the age of the characters as Shakespeare describes them. Several critics also welcomed the film enthusiastically.[3][4]

Plot

In Verona, Italy, Romeo and Juliet, the teenage children of two feuding families (Montagues and Capulets, respectively), meet at a feast and fall in love. They are secretly married by Romeos confessor and father figure, Friar Laurence, with the assistance of Juliets nursemaid. Unfortunately, a street duel breaks out between Juliets cousin Tybalt and Romeos friend Mercutio when Tybalt insults Romeo.

However, since Romeo has just been married to his Juliet, he refuses to fight, leading Mercutio to be a loyal friend and fight for him. This leads to Mercutios death. Romeo retaliates by fighting Tybalt and killing him, and is penalized by the Prince of Verona with banishment instead of a death penalty.

Unaware of Juliets secret marriage, her father has arranged for her to marry wealthy Count Paris. In order to escape this arranged marriage and remain faithful to Romeo, Juliet consumes a potion prepared by Friar Laurence, intended to make her appear dead for 42 hours. Friar Laurence plans to inform Romeo of the hoax so that he can meet Juliet after her burial and escape with her when she recovers from her swoon, but the news of Juliets death reaches Romeo before the friars letter. In despair, he goes to the tomb and there drinks a poison, killing himself.

Awakening shortly after he expires, Juliet discovers a dead Romeo and proceeds to stab herself with his dagger. Later, the two families attend their joint funeral together and agree to end the feud.

Tradução Google:

Romeu e Julieta é uma adaptação cinematográfica britânico-italiana feita em 1968 da peça de William Shakespeare com o mesmo nome.

O filme foi dirigido e co-escrito por Franco Zeffirelli, e estrelou Leonard Whiting e Olivia Hussey. Ele ganhou o Oscar de Melhor Fotografia e Melhor Figurino, mas também foi indicado para Melhor Diretor e Melhor Filme. Sir Laurence Olivier falou o prólogo e um epílogo e filmes supostamente chamado a voz do ator italiano jogando Lord Montague, mas não foi creditado no filme.

Foi o filme mais bem sucedido financeiramente de uma peça de Shakespeare feito até aquele momento, e era popular entre o público adolescente, em parte porque ele usou, pela primeira vez, os atores que estavam perto da idade dos personagens, como Shakespeare descreve.

Vários críticos também se congratulou com o filme com entusiasmo. [3] [4]

Enredo

Em Verona, Itália, Romeu e Julieta, os filhos adolescentes de duas famílias feuding (Montecchios e os Capuletos, respectivamente), se encontram em uma festa e se apaixonam.

Eles são casados ??secretamente por Romeos confessor e figura paterna, Frei Lourenço, com a ajuda de Juliet ama. Infelizmente, um duelo de rua irrompe entre Juliets primo Tebaldo e amigo Romeos Mercutio quando Romeu insultos Tebaldo.

No entanto, desde Romeo acaba de ser casado com sua Julieta, ele se recusa a lutar, levando Mercutio ser um amigo leal e lutar por ele. Isto leva à morte Mercutios. Romeu vinga lutando Tybalt e matá-lo, e é penalizado pelo Príncipe de Verona com o desterro em vez de uma pena de morte.

Desconhecendo Juliets casamento secreto, seu pai arranjou para ela se casar com rico Conde Paris.
Para escapar desse casamento arranjado e permanecer fiel a Romeo, Juliet consome uma poção preparada por Frei Lourenço, destinada a fazê-la parecer inoperante por 42 horas. Frei Lourenço pretende informar Romeo da brincadeira para que ele possa atender Juliet depois de seu enterro e fugir com ela quando ela se recupera de seu desmaio, mas a notícia da morte de Juliet Romeo chega antes da letra frades.

Em desespero, ele vai para o túmulo e bebe um veneno mortal, matando a si mesmo.Ao despertar pouco depois dele expirar, Juliet descobre que Romeu está morto e esfaquear-se com sua adaga. Mais tarde, as duas famílias decidem fazer o funeral deles em conjunto e concordam em acabar com a rixa.